Вариант 2 Руководствуясь правилами чтения букв c и g в положении перед буквами a, o, u, e, i, y и ç…

Вариант 2

1. Руководствуясь правилами чтения букв c и g в положении перед буквами a, o, u, e, i, y и ç перед  a, o, u разместите приведенные ниже слова по графам таблицы в соответствии со стоящими в графах фонетическими знаками:

Local, félicité, goudron, central, cylindre, agaçant, organiser, gyroscope, conçu, curiosité, agir, régulier, intelligent, couleur, leçon.

II. Составьте к следующим предложениям следующие виды вопросов:

1. Общий вопрос с оборотом est-ce que
2. Общий вопрос  с инверсией
3. Частный вопрос с вопросительным словом

1. Paris est une belle ville. 2. L` excursion commencera dans dix minutes. 3. A Paris il y a beaucoup de curiosités.

III. Раскройте скобки и в зависимости от смысла поставьте глаголы в présent, passé composé  или future simple в соответствующем лице и числе. Предложения переведите:

1. Hier nous (consacrer) toute une journée à visiter Moscou. 2. Bientôt nous (partir) pour Paris. 3. Je (habiter) Paris.

1. a). В правой колонке замените точки соответствующими прилагательными в женском роде:

Образец: un centre culturel – une vie culturelle

1. un passé glorieux – une tradition ...
2. un rôle principal – une idée ...
3. un cartier neuf – une maison ...
4. un bon caractère – une ... note
5.             ). Слова левой колонки поставьте во множественном числе:
6. : un journal economique – des journaux economiques.

1. Переведите следующие предложения. Обратите внимание на многозначность предлогов  à, de, en:

1.Ces touristes vont à Moscou pour la première fois. 2. Nous luttons pour la paix. 3. Elle travaille dans un atelier. 4. Il reviendra à Moscou dans deux jours. 5. Donnez-moi ce livre pour une semaine. 6. Cette ville se trouve en France.

VI.  Замените точки наречием или местоимением en, y. Переведите предложения на русский язык:

1. Votre ami, va-t-il à l`institute? Oui, il ... va.  2. Quand reviendrez- vous de Moscou? Nous ... reviendrons dans trois jours. 3. Etes-vous content de votre voyage? Oui, j` ... suis content. 4. Pensez-vous à vos amis? Oui, j` ... pense.

VII.Письменно переведите следующий текст, выписывая незнакомые слова:

Les fonds productifs

La production agricole représente le processus de création de biens matériels nécessaires à l'éxistence et au développement de la société humaine. Toute la production inclue comme éléments constitutifs:  a) une activité humaine utile; b) l'objet de cette activité (par exemple , les semences ou les engrais, etc.), les moyens de travail (machines, équipements divers, tracteurs). Les objets et les moyens de travail pris ensemble constituent ce qu'on appelle les moyens de production.' La terre est dans l'agriculture le principal moyen de production ; elle combine les fonctions de moyen de travail et d'objet de travail.

Les moyens de travail el les objets de travail utilisés dans les kolkhozes et les sovkhozes constituent leurs fonds productifs. C'est la base matérielle de la production. On distingue les fonds fixes et les fonds circulants.

Les fonds de production fixes en agriculture sont : a) les bâtiments à destination économique (locaux d'élevage, silos à grains, dépôts d'engrais chimiques, hangars à machines et outils agricoles) ; b) le| serres et les châssis vitrés, réseaux d'irrigation et d'assèchement, etc.; c) toutes sortes d'installations énergétiques, tracteurs, machines et outils agricoles; d) tous les moyens de transport mécaniques; e) le bétail de travail et productif ; f) les plantations d'arbres et d'arbuste; fruitiers. Les fonds fixes (essentiellement les moyens de travail) servent pendant quelques années, souvent très longtemps et leur vèleur est transférée à la production graduellement, au fur et à mesure de leur usure.

Les fonds de production circulants comprennent : a) les semences et les plantes; b) les fourrages; c) le combustible ; d) les engrais chimiques et les pesticides ; e) les pièces de rechange pour les machines et les outils ; f) les jeunes des animaux et le bétail à engraisser; g) les dépenses pour la production à venir. Les fonds circulants sont entièrement consommés dans le processus de production au cours du cycle productif. La valeur des fonds circulants utilisés entièrement se retrouve dans le produit fini.

Pour fonctionner normalement, chaque exploitation doit avoir des fonds fixes et des fonds circulants dans une juste proportion. Les instuments de travail, le matériel constituent la part la plus active des fonds fixes. Mieux une exploitation est équipée, plus son matériel est perfectionné, mieux  il est utilisé et plus élevée est la productivité, plus grands sont l'intérêt au travail et son efficacité. Les grandes entreprises agricoles offrent des conditions favorables à l'implantallon et à I'utilisalion du matériel moderne.

Les fonds productifs de l'agriculture soviétique, notamment les machines et les matériels, en constant perfectionnement, ne cessent de s'accroître, ce qui permet d'augmenter la productivité du travail et la production.

La composition des fonds fixes productifs et leur structure dépen­dent de la spécialisation de l'agriculture et du degré de son intensi­fication. L'importance des feâtiments'dans l'ensemble des fonds fixes est particulièrement caractéristique des régions septentrionales de la Russie  au climat rude. Dans les républiques pratiquant la culture des fruits et'des agwies, les plantations vivaces prédominent.