ВАРИАНТ V TEXT Kartoffelnproduktion Die Bedeutung der Kartoffel kommt schon darin zum Ausdruck, dass sie umfangsmässig nach dem Getreide an zweiter…

ВАРИАНТ V

TEXT

Kartoffelnproduktion

Die Bedeutung der Kartoffel kommt schon darin zum Ausdruck, dass sie umfangsmässig nach dem Getreide an zweiter Stelle im Ackerflächenverhältniss steht.

Die Kartoffel gehört als Hackfrucht zu Fruchtarten, die einen hohen Aufwand an lebendiger und vergegenständlicher Arbeit erfordern. Dadurch ist die Kartoffelnproduktion schon von vornherein mit hohen Festkosten belastet. Eine rentable Kartoffelnproduktion erfordert deshalb eine Intensität, die zu hohen ungleichmässigen Flächenträgen führt. Von Vorteil dabei ist, dass die Kartoffel auf Aufwandssteigerungen mit grösseren Ertragserhöhungen reagiert als andere weniger aufwendige Fruchtarten. Gleichzeitig ist die Kartoffel ausserordentlich anpassungsfähig an die natürlichen Bedingungen.

Die Kartoffel ist eine Fruchtart, die bei relativ hohem Aufwand an gesellschaftlicher Arbeit ein hohes Bruttoprodukt liefert. Sie stellt erhebliche Anforderungen an die Qualität der Arbeitsprozesse. Bruttoproduktion, Selbstkosten und Rentabilität dieses Zweiges sind entscheidend abhängig von der Höhe der erreichten Hektarerträge. Mit steigenden Hektarerträgen erhöhen sich zwar die Selbstkosten je Hektar Anbaufläche, jedoch nicht in so starkem Masse wie die Hektarerträge, so dass die Selbstkosten je Dezitonne Produkt degressiv abnehmen.

Die Kartoffelnproduktion ist im Durchschnitt rentabel. Alle Betriebe mit Ernteerträgen von 120 bis 180 dt/ha, die Qualitätsware erzeugen und keine aussergewöhnlich hohen Selbstkosten haben, erzielen ein Reineinkommen, das zur erweiterten Reproduktion führt.

Von besonderer Bedeutung für die Kartoffelerträge ist die Erzeugung gesunden Pflanzgutes. Wie bei keiner anderen Kultur wird bei der Kartoffel ein besonders starker Einfluss der inneren und äusseren Pflanzgutqualität auf die Erträge beobachtet. Für die Praxis ist es sehr wichtig, laufend die veröffentlichten Ergebnisse der Sortenprüfungen zu studieren und die jenigen Sorten verstärkt anzubauen, die unter den betreffenden Bedingungen am besten gedeihen.

I. Прочитайте текст и ответьте на вопросы:

Worin kommt die Bedeutung der Kartoffel zum Ausdruck?

Woran stellt die Kartoffel erhebliche Anforderungen?

II. Выпишите из текста одно из простых предложений и поставьте его во всех временах активного залога.

III. Выпишите из текста два предложения, сказуемое которых стоит в пассиве, подчеркните в них сказуемое и переведите это предложение.

IV. Выпишите из текста одно из предложений с придаточным определительным и переведите его.

V. Переведите сложные существительные, подчеркните в них основное слово (при переводе учитывайте, что последнее слово является основным, а предшествующее поясняет его): die Aufwandsteigerung, die Fruchtart, der Arbeitsprozess, die Selbstkosten, das Ackerflächenverhältnis.

VI. Выпишите из текста эквиваленты к сочетаниям слов: пропашная культура, валовой продукт, посевная площадь, (валовый) чистый доход (прибыль).

VII. Образуйте Partizip I и Partizip II от следующих глаголов: kommen, gehören, abnehmen, erzeugen.

VIII. Перепишите текст и переведите его письменно.

<в начало