Артикул: иняз40-2
Автор решения: admin
2 вариант 1. Образуйте формы Nom. plur., Gen. sing., Gen. plur. от данных существительных: abscessus, us m- …
2 вариант
1. Образуйте формы Nom. plur., Gen. sing., Gen. plur. от данных существительных:
abscessus, us m- нарыв
ulna, ae f- локтевая кость
membrum, i n- член (тела); конечность
nervus, i m- нерв
squama, ae f- чешуя
corpus, oris n- тело
neoplasma, atis n- новообразование
dens, dentis m- зуб
pancreas, atis n- поджелудочная железа
dies, ei f- день
2. Переведите на русский язык:
coagulatio sanguinis; functio lienis; dilatatio cervicis uteri; contusio cerebri; prognosis bona; inflammatio putrida; cysta dentis; radix pulmonis; cortex cerebelli; tumor malignus.
3. Согласуйте прилагательное с существительным:
кость (ethmoidalis)
проток (choledochus)
артерия (stylomastoideus)
поверхность (diaphragmaticus)
конечность (inferius)
вещество (compactus)
отросток (transversus)
ветвь (hyoideus)
соединение (fibrosus)
сердце (adiposus)
4. Переведите на латинский язык рецепты:
Возьми: Салицилата натрия 10.0
Дистилированной воды 180 мл
Смешай. Выдай. Обозначь: По1 столовой
ложке через 2-3 часа.
Возьми: Рибофлавина 0. 01
Тиамина бромида 0. 02
Аскорбиновой кислоты 0. 05
Сахара 0.3
Смешай. Пусть образуется порошок.
Выдать такие дозы числом 30
Обозначить: По 1 порошку 3 раза в день.
5. Переведите текст:
De abdomine
Abdomen est cavitas, quae inter thoracem et pelvim locatur. Divisio interna est in tres cavitates: in cavitatem peritonaei, in cavitatem lumbalem, in cavitatem pelvis. In cavitatem peritonaei: omentum, ventriculus, intestina tenuia et crassa, hepar cum vesica fellea, mesenterium, lien, pancreas, vasa lactea, quae intra duplicaturam mesenterii locantur. In cavitate lumborum extra peritonaeum continentur: renes, glandulae suprarenales, ureteres, aorta descendens, vena cava ascendens, receptaculum chyli sive cisterna chyli. In cavitate pelvis sub peritonaeo sunt: vesica urinaria, intestinum rectum et cetera organa.
Слова к тексту
cavitas, atis f-полость
divisio, onis f-разделение
peritonaeum, i n-брюшина
omentum, i n-сальник
ventriculus, i m-желудочек
pancreas, atis n-поджелудочная железа
vasa lactea- молочные (млечные) сосуды
duplicatura, ae f-удвоение
lumbus, i m-поясница
continere-2-содержаться
ureter, eris m-мочеточник
receptaculum, i n-вместилище
chylus, i m-млечный сок
cisterna, ae f-цистерна, водохранилище